Reiselust im Sommer – wohin reist die Welt?

Die Sommerferien in Deutschland haben begonnen und auch wir bei ORBIS Fachübersetzungen freuen uns über das gute Wetter. Im Sommer ist die Hauptreisezeit und viele Deutsche haben ihren Urlaub schon lange geplant. Aber wie sieht das Reiseverhalten eigentlich in anderen Ländern aus?

Die Reiselust der Deutschen

Die meisten Deutschen nutzen die Ferienzeit, um ihren Urlaub zu nehmen und zu reisen. Ob mit Familie, Freunden oder alleine, das beliebteste Reiseziel ist Spanien, dicht gefolgt von der Ostsee im eigenen Land und Italien auf dem dritten Platz.
Am beliebtesten ist hier der Strandurlaub, nur ca. 18% buchen einen Aktiv-oder Erlebnisurlaub. Am wichtigsten ist den Deutschen Ruhe zu finden und während der freien Zeit abschalten zu können, ganz nach dem Motto: Bloß nicht zu eintönig, aber bitte auch nicht zu anstrengend.

Spanien, Italien, Griechenland – Urlaub zuhause
In Spanien, Griechenland und in Italien wird der Urlaub meist im eigenen Land verbracht. In Spanien z.B. fahren die Familien an eine der zahlreichen Küsten oder verbringen die Zeit in ihrem Heimatdorf bei Verwandten. Mit durchschnittlich 32 Tagen Urlaub im Jahr und 11 Wochen Sommerferien können sich die Spanier von ihrem Alltag so richtig erholen.
Auch in Griechenland und Italien wird der Sommerurlaub meist zuhause verbracht. Die Italiener reisen hingegen manchmal auch ins Nachbarland Österreich, um dort Zeit in den Städten Wien, Seefeld oder Salzburg zu verbringen.

Asien- kurze Reisen mit vielen Sehenswürdigkeiten
Im asiatischen Raum hingegen haben die Menschen durchschnittlich nur 10 Tage Urlaub. Diese Urlaubstage nutzen immerhin 30% der Chinesen, um sich ihren Traum vom Reiseziel Europa zu erfüllen. Mit einem straffen Zeitplan schauen sie sich dort dann so viele Sehenswürdigkeiten wie möglich an und halten alle Erinnerungen mit der Kamera fest.

Wir, das Team von ORBIS Fachübersetzungen, sind auch während der Ferienzeit weiterhin immer für Sie erreichbar und egal, wie Sie Ihren Urlaub dieses Jahr verbringen: Genießen Sie die freie Zeit und erholen Sie sich gut!

Sie reisen nach Spanien? Mehr zu der sprachlichen Vielfalt in Spanien finden Sie hier.